Gas Panic! 【Oasis】

Oasis

Gas Panic! について

作曲 ノエル・ギャラガー
作詞 ノエル・ギャラガー
編曲 オアシス
発売日 2000年2月28日
初収録アルバム Standing on the Shoulder of Giants
ギター ノエル・ギャラガー

エピソード 等

公式・メディア

エピソード 詳細 情報ソース
ノエル・ギャラガーのドラッグ体験 「Gas Panic!」は、ノエル・ギャラガーが自身のドラッグの禁断症状を経験した際の体験を元に作られた楽曲
歌詞の解釈 歌詞には「嵐の夜に汗の海を航行している」「目が死んでいて、喉はブラックホール」などの表現があり、これらはドラッグの影響を示唆していると解釈されている
アルバム制作時の状況 この曲が収録されたアルバム『Standing on the Shoulder of Giants』の制作時、バンドはレーベルやレコード会社からの制限なくレコーディングを行うことができ、ノエルは機材を揃えてこだわったレコーディングを行った

ブログ・SNS

エピソード 詳細 情報ソース
歌詞の和訳と解釈 複数のブログで「Gas Panic!」の歌詞の和訳や解釈が行われています。例えば、「What tongueless ghost of sin crept through my curtains?」という歌詞を「俺の部屋のカーテンから忍び寄り入って来た、テメェの口で喋れない罪を背負ったこの幽霊は何だってんだ?」と訳し、ノエル・ギャラガーのドラッグ体験を反映したものと解釈しています。 洋楽の奇妙な和訳
ライブパフォーマンスの評価 「Gas Panic!」のライブパフォーマンスについて、「冒頭から何やら不穏な金属音。逆回転風のギターは人の声にも聞こえます」といった詳細な描写がされています。また、「途中から挿入されるモーター駆動音がさらに不気味さを加速」との指摘もあります。 甲虫の休日
楽曲の雰囲気と歌詞の関係 「Gas Panic!」の雰囲気について、「嵐の夜に汗の海を航行している」「目が死んでいて、喉はブラックホール」などの表現があり、これらはドラッグの影響を示唆していると解釈されています。 ロスト・イン・トランスレーション

動画

タイトル 概要 演者 動画リンク
Oasis – Gas Panic (Live at Wembley 2000) 2000年のウェンブリー・スタジアムでのライブパフォーマンス オアシス YouTubeリンク
Oasis – Gas Panic! (Official Promo Video) 「Gas Panic!」の公式プロモーションビデオ オアシス YouTubeリンク
Oasis – Gas Panic! (Live at Wembley Stadium, 21/07/2000) [和訳付き] 2000年7月21日のウェンブリー・スタジアムでのライブ映像に日本語訳を付けたもの オアシス YouTubeリンク
Oasis – Gas Panic! Cover by OASIA バンド「OASIA」による「Gas Panic!」のカバー演奏 OASIA YouTubeリンク
Oasis – Gas Panic! Acoustic Cover アコースティックギターによる「Gas Panic!」のカバー 個人アーティスト YouTubeリンク
Oasis – Gas Panic! (Live Debut on Jools Holland, 2000) 2000年にBBCの「Later… with Jools Holland」で披露された「Gas Panic!」のライブデビュー映像 オアシス Dailymotionリンク

 

コメント

タイトルとURLをコピーしました